Upalakṣaṇa:修订间差异

来自净名文库
跳转到导航 跳转到搜索
太极留言 | 贡献
无编辑摘要
 
Admin留言 | 贡献
导入1个版本
(没有差异)

2021年11月16日 (二) 12:12的版本

upalakṣaṇa

发音

英文释义


词库ID

中文

观察,善知

备注

实叉难陀译为“观察外法无性”,在前面的经文中,译为“善知外法无性”。这里的“观察”和“善知”对应的是同一个梵文词upalakṣaṇa,这个词译“善知”比译“观察”更准确。