vimalakirti - 用户贡献 [zh-cn]

Dharmāṇāṃ pratibimbakalakṣaṇa

2021-11-16T09:21:16Z

太极：建立内容为“'''dharmāṇāṃ pratibimbakalakṣaṇa''' '''发音''' 文件:dharmāṇāṃ pratibimbakalakṣaṇa.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中…”的新页面

'''dharmāṇāṃ pratibimbakalakṣaṇa'''

'''发音'''

[[文件:dharmāṇāṃ pratibimbakalakṣaṇa.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

佛法的镜像相，佛法在镜子中的“影像”，实叉难陀译为“相似法”，译得很好，表示不是真实的佛法。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Anādikālavikalpavāc

2021-11-16T09:20:59Z

太极：建立内容为“'''anādikālavikalpavāc''' '''发音''' 文件:anādikālavikalpavāc.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 无始妄想言说，凡夫…”的新页面

'''anādikālavikalpavāc'''

'''发音'''

[[文件:anādikālavikalpavāc.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

无始妄想言说，凡夫执著无始时来戏论和杂染自种子习气而安立的言说。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Dauṣṭhulyavikalpābhiniveśavāc

2021-11-16T09:20:48Z

太极：建立内容为“'''dauṣṭhulyavikalpābhiniveśavāc''' '''发音''' 文件:dauṣṭhulyavikalpābhiniveśavāc.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文'''…”的新页面

'''dauṣṭhulyavikalpābhiniveśavāc'''

'''发音'''

[[文件:dauṣṭhulyavikalpābhiniveśavāc.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

计著过恶言说，执著过恶妄想言说，凡夫回忆起过去仇敌的所作所为而安立的言说。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Svapna

2021-11-16T09:20:31Z

太极：建立内容为“'''svapna''' '''发音''' 文件:svapna.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 梦 '''备注''' <noinclude>Category:梵文词条</no…”的新页面

'''svapna'''

'''发音'''

[[文件:svapna.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

梦

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Svapnavāc

2021-11-16T09:20:15Z

太极：建立内容为“'''svapnavāc''' '''发音''' 文件:svapnavāc.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 梦言说 '''备注''' <noinclude>Category:梵…”的新页面

'''svapnavāc'''

'''发音'''

[[文件:svapnavāc.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

梦言说

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Lakṣaṇavāc

2021-11-16T09:19:56Z

太极：建立内容为“'''lakṣaṇavāc''' '''发音''' 文件:lakṣaṇavāc.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 相言说 '''备注''' <noinclude>Cat…”的新页面

'''lakṣaṇavāc'''

'''发音'''

[[文件:lakṣaṇavāc.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

相言说

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Upekṣā

2021-11-16T08:38:01Z

太极：建立内容为“'''upekṣā''' '''发音''' 文件:upekṣā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 观待，舍弃、抛弃 '''备注''' <noinclude>…”的新页面

'''upekṣā'''

'''发音'''

[[文件:upekṣā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

观待，舍弃、抛弃

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Upekṣāhetu

2021-11-16T08:37:42Z

太极：建立内容为“'''upekṣāhetu''' '''发音''' 文件:upekṣāhetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 观待因，舍弃因 '''备注''' <noinclu…”的新页面

'''upekṣāhetu'''

'''发音'''

[[文件:upekṣāhetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

观待因，舍弃因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Vyañjana

2021-11-16T08:37:25Z

太极：建立内容为“'''vyañjana''' '''发音''' 文件:vyañjana.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 显示 '''备注''' <noinclude>Category:梵文词…”的新页面

'''vyañjana'''

'''发音'''

[[文件:vyañjana.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

显示

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Vyañjanahetu

2021-11-16T08:37:07Z

太极：建立内容为“'''vyañjanahetu''' '''发音''' 文件:vyañjanahetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 显了因 '''备注''' <noinclude>Categor…”的新页面

'''vyañjanahetu'''

'''发音'''

[[文件:vyañjanahetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

显了因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Kāraṇahetu

2021-11-16T08:36:44Z

太极：建立内容为“'''kāraṇahetu''' '''发音''' 文件:kāraṇahetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 能作因 '''备注''' <noinclude>Categor…”的新页面

'''kāraṇahetu'''

'''发音'''

[[文件:kāraṇahetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

能作因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Lakṣaṇahetu

2021-11-16T08:36:24Z

太极：建立内容为“'''lakṣaṇahetu''' '''发音''' 文件:lakṣaṇahetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 相因 '''备注''' <noinclude>Catego…”的新页面

'''lakṣaṇahetu'''

'''发音'''

[[文件:lakṣaṇahetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

相因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Saṃbandha

2021-11-16T08:36:14Z

太极：建立内容为“'''saṃbandha''' '''发音''' 文件:saṃbandha.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 相关、相随、关联 '''备注''' <noinclud…”的新页面

'''saṃbandha'''

'''发音'''

[[文件:saṃbandha.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

相关、相随、关联

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Saṃbandhahetu

2021-11-16T08:36:01Z

太极：建立内容为“'''saṃbandhahetu''' '''发音''' 文件:saṃbandhahetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 相属因 '''备注''' <noinclude>Cat…”的新页面

'''saṃbandhahetu'''

'''发音'''

[[文件:saṃbandhahetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

相属因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Bhaviṣyat

2021-11-16T08:35:37Z

太极：建立内容为“'''bhaviṣyat''' '''发音''' 文件:bhaviṣyat.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 必将成为 '''备注''' <noinclude>Category…”的新页面

'''bhaviṣyat'''

'''发音'''

[[文件:bhaviṣyat.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

必将成为

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Bhaviṣyaddhetu

2021-11-16T08:31:23Z

太极：建立内容为“'''bhaviṣyaddhetu''' '''发音''' 文件:bhaviṣyaddhetu.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 当有因 '''备注''' <noinclude>C…”的新页面

'''bhaviṣyaddhetu'''

'''发音'''

[[文件:bhaviṣyaddhetu.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

当有因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Vibhāvana

2021-11-16T08:04:49Z

太极：

'''vibhāvana'''

'''发音'''

[[文件:vibhāvana.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

观察，分别观或善分别

'''备注'''

“观察自心所现”的“观察”。有些翻译家译为“分别观”或“善分别”，是指见道前资粮位和加行位的凡夫的“观”。“观察自心所现”是资粮位和加行位的观修；“善知外法无性”，是见道之后的观修。

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Saṃpaśya

2021-11-16T08:01:25Z

太极：

'''saṃpaśya'''

'''发音'''

[[文件:saṃpaśya.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

观察，正观、指见道后登地菩萨的无分别的“观”

'''备注'''

实叉难陀译“所谓观察一切法如阳焰，如梦境，如毛轮”

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Upalakṣaṇa

2021-11-16T08:00:47Z

太极：

'''upalakṣaṇa'''

'''发音'''

[[文件:upalakṣaṇa.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

观察，善知

'''备注'''

实叉难陀译为“观察外法无性”，在前面的经文中，译为“善知外法无性”。这里的“观察”和“善知”对应的是同一个梵文词upalakṣaṇa，这个词译“善知”比译“观察”更准确。

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Bhūtakoṭi

2021-11-16T07:32:52Z

太极：建立内容为“'''bhūtakoṭi''' '''发音''' 文件:bhūtakoṭi.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 实际 '''备注''' <noinclude>Category:梵…”的新页面

'''bhūtakoṭi'''

'''发音'''

[[文件:bhūtakoṭi.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

实际

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Śāśvata

2021-11-16T07:32:26Z

太极：建立内容为“'''śāśvata''' '''发音''' 文件:śāśvata.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 不坏灭 '''备注''' <noinclude>Category:梵…”的新页面

'''śāśvata'''

'''发音'''

[[文件:śāśvata.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

不坏灭

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Śiva

2021-11-16T07:32:13Z

太极：建立内容为“'''śiva''' '''发音''' 文件:śiva.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 安稳 '''备注''' <noinclude>Category:梵文词条</n…”的新页面

'''śiva'''

'''发音'''

[[文件:śiva.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

安稳

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Dhruva

2021-11-16T07:31:27Z

太极：建立内容为“'''dhruva''' '''发音''' 文件:dhruva.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 坚固 '''备注''' <noinclude>Category:梵文词条<…”的新页面

'''dhruva'''

'''发音'''

[[文件:dhruva.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

坚固

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Yugapad

2021-11-16T05:39:02Z

太极：建立内容为“'''yugapad''' '''发音''' 文件:yugapad.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 顿，同时 '''备注''' <noinclude>Category:梵文…”的新页面

'''yugapad'''

'''发音'''

[[文件:yugapad.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

顿，同时

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Krama

2021-11-16T05:38:47Z

太极：建立内容为“'''krama''' '''发音''' 文件:krama.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 渐，次第 '''备注''' <noinclude>Category:梵文词…”的新页面

'''krama'''

'''发音'''

[[文件:krama.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

渐，次第

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Nirābhāsa gocara

2021-11-16T05:26:13Z

太极：建立内容为“'''nirābhāsa gocara''' '''发音''' 文件:nirābhāsa gocara.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 无影相处，证无似相，这是…”的新页面

'''nirābhāsa gocara'''

'''发音'''

[[文件:nirābhāsa gocara.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

无影相处，证无似相，这是从七地登上八地的境界

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Nirvikalpa gocara

2021-11-16T05:26:00Z

太极：建立内容为“'''nirvikalpa gocara''' '''发音''' 文件:nirvikalpa gocara.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 无分别处，证无外相，但有…”的新页面

'''nirvikalpa gocara'''

'''发音'''

[[文件:nirvikalpa gocara.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

无分别处，证无外相，但有似相，这是见道登初地的境界

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Deśanānayalakṣaṇa

2021-11-16T05:22:01Z

太极：建立内容为“'''deśanānayalakṣaṇa''' '''发音''' 文件:deśanānayalakṣaṇa.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 言说法相，说通 '''…”的新页面

'''deśanānayalakṣaṇa'''

'''发音'''

[[文件:deśanānayalakṣaṇa.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

言说法相，说通

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Siddhāntanayalakṣaṇa

2021-11-16T05:21:54Z

太极：建立内容为“'''siddhāntanayalakṣaṇa''' '''发音''' 文件:siddhāntanayalakṣaṇa.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 宗趣法相，宗通…”的新页面

'''siddhāntanayalakṣaṇa'''

'''发音'''

[[文件:siddhāntanayalakṣaṇa.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

宗趣法相，宗通

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Sūtra

2021-11-16T05:21:39Z

太极：建立内容为“'''sūtra''' '''发音''' 文件:sūtra.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 修多罗，经 '''备注''' <noinclude>Category:梵文…”的新页面

'''sūtra'''

'''发音'''

[[文件:sūtra.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

修多罗，经

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Saṃdhāya

2021-11-16T05:21:30Z

太极：建立内容为“'''saṃdhāya''' '''发音''' 文件:saṃdhāya.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 密意，依据 '''备注''' <noinclude>Categ…”的新页面

'''saṃdhāya'''

'''发音'''

[[文件:saṃdhāya.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

密意，依据

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Itaretaraśūnyatā

2021-11-16T05:07:20Z

太极：建立内容为“'''itaretaraśūnyatā''' '''发音''' 文件:itaretaraśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 彼彼空，彼彼空性 '''备…”的新页面

'''itaretaraśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:itaretaraśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

彼彼空，彼彼空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Paramārthāryajñānamahāśūnyatā

2021-11-16T05:07:08Z

太极：建立内容为“'''paramārthāryajñānamahāśūnyatā''' '''发音''' 文件:paramārthāryajñānamahāśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文'''…”的新页面

'''paramārthāryajñānamahāśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:paramārthāryajñānamahāśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

第一义圣智大空，第一义圣智大空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Sarvadharmanirabhilāpyaśūnyatā

2021-11-16T05:06:59Z

太极：建立内容为“'''sarvadharmanirabhilāpyaśūnyatā''' '''发音''' 文件:sarvadharmanirabhilāpyaśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 一…”的新页面

'''sarvadharmanirabhilāpyaśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:sarvadharmanirabhilāpyaśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

一切法不可说空，一切法不可说空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Pracaritaśūnyatā

2021-11-16T05:06:50Z

太极：建立内容为“'''pracaritaśūnyatā''' '''发音''' 文件:pracaritaśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 行空，行空性 '''备注'''…”的新页面

'''pracaritaśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:pracaritaśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

行空，行空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Apracaritaśūnyatā

2021-11-16T05:06:38Z

太极：建立内容为“'''apracaritaśūnyatā''' '''发音''' 文件:apracaritaśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 无行空，无行空性 '''备…”的新页面

'''apracaritaśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:apracaritaśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

无行空，无行空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Bhāvasvabhāvaśūnyatā

2021-11-16T05:06:27Z

太极：建立内容为“'''bhāvasvabhāvaśūnyatā''' '''发音''' 文件:bhāvasvabhāvaśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 自性空，事物自…”的新页面

'''bhāvasvabhāvaśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:bhāvasvabhāvaśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

自性空，事物自性空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Lakṣaṇaśūnyatā

2021-11-16T05:06:05Z

太极：建立内容为“'''lakṣaṇaśūnyatā''' '''发音''' 文件:lakṣaṇaśūnyatā.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 相空，相空性 '''备注'…”的新页面

'''lakṣaṇaśūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:lakṣaṇaśūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

相空，相空性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Niyuta

2021-11-16T03:41:45Z

太极：建立内容为“'''niyuta''' '''发音''' 文件:niyuta.mp3 '''英文释义''' '''词库ID''' '''中文''' 那由他，无量无数的意思，表示很多很多 '''…”的新页面

'''niyuta'''

'''发音'''

[[文件:niyuta.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

那由他，无量无数的意思，表示很多很多

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

<noinclude>[[Category:百科词条]]</noinclude>

Śūnyatā

2021-11-12T05:28:09Z

太极：导入1个版本

'''śūnyatā'''

'''发音'''

[[文件:śūnyatā.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

空性

'''备注'''

“空性”的“空”，对应着梵文“śūnya”，表示没有，零，不存在。“空性”的“性”对应“śūnyatā”的词尾“tā”，表示基本特征，“śūnyatā”就是以什么都没有、以什么都不存在为基本特征。

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Tārkika

2021-11-12T05:27:52Z

太极：导入1个版本

'''tārkika'''

'''发音'''

[[文件:tārkika.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

臆度者，梵文是tārkika。也译为“计度者”。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Parikalpitasvabhāva

2021-11-12T05:27:30Z

太极：导入1个版本

'''parikalpitasvabhāva'''

'''发音'''

[[文件:parikalpitasvabhāva.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

妄计性；遍计所执自性

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Pada

2021-11-12T05:27:25Z

太极：导入1个版本

'''pada'''

'''发音'''

[[文件:pada.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

“句”梵文是pada，用现代汉语直译就是“词”，词语的词，引申就是范畴的意思。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Nitya

2021-11-12T05:27:20Z

太极：导入1个版本

'''nitya'''

'''发音'''

[[文件:nitya.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

常；“永恒不变”的意思

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Lakṣaṇa

2021-11-12T05:27:14Z

太极：导入1个版本

'''lakṣaṇa'''

'''发音'''

[[文件:lakṣaṇa.mp3]]

'''英文释义'''

accurate description; definition; illustration; a designation; appellation; name; a form; species; kind; sort;

'''词库ID'''

'''中文'''

外相；我相；所见之相；见心外事物的相；相；相貌、形状的意思；心外之相；佛陀是为了心外之相，而安立阿赖耶识。引申的意思，就是佛陀为了告诉凡夫，心外之相根本不存在，而施设阿赖耶识。

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Kāraṇa

2021-11-12T05:27:14Z

太极：导入1个版本

'''kāraṇa'''

'''发音'''

[[文件:kāraṇa.mp3]]

'''英文释义'''

cause; reason;

'''词库ID'''

'''中文'''

因

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Hṛdaya

2021-11-12T05:27:03Z

太极：导入1个版本

'''hṛdaya'''

'''发音'''

[[文件:Hṛdaya.mp3]]

'''英文释义'''

the heart (or region of the heart as the seat of feelings and sensations); the heart or centre or core or essence or best or dearest or most secret part of anything.

'''词库ID'''

'''中文'''

心脏,核心，最秘密的

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Artha

2021-11-12T05:26:52Z

太极：导入1个版本

'''artha'''

'''发音'''

[[文件:artha.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

义；所指的对象的意思，也译为“境”

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>

Animitta

2021-11-12T05:26:41Z

太极：导入1个版本

'''animitta'''

'''发音'''

[[文件:animitta.mp3]]

'''英文释义'''

'''词库ID'''

'''中文'''

无相（无外相）

'''备注'''

<noinclude>[[Category:梵文词条]]</noinclude>