楞伽经导读016/梵文学习

来自楞伽经导读
Admin留言 | 贡献2021年2月19日 (五) 12:06的版本 (建立内容为“<hr class=""> {{:jñāna}} <hr class=""> {{:vijñāna}}”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳转到导航 跳转到搜索

Jñāna

天城体

ज्ञान

发音

英文释义

knowing, becoming acquainted with, knowledge, (esp.) the higher knowledge (derived from meditation on the one Universal Spirit)

词库ID

中文

备注





Vijñāna

天城体

विज्ञान

发音

英文释义

the act of distinguishing or discerning, understanding, comprehending, recognizing, intelligence, knowledge.

词库ID

中文

备注

诸识。梵文原本是“识”,参考菩译和求译