【菩譯】佛子夜叉王，皆來集彼山。
而此楞伽城，所有諸衆等；
皆悉見自身，入化楞伽中。
如來神力作，亦同彼楞伽；
諸山及園林，寶莊嚴亦爾。
【實譯】一一佛前咸有羅婆那王并其眷屬。楞伽大城阿輸迦園，如是莊嚴等無有異。