楞伽经导读007/内容提要：修订间差异

1、梵文佛典中的citta和hṛdaya都翻译为“心”，但所指不同。

2、citta，表示精神活动。如《楞伽经》中“境界自心现”的这个“心”对应的就是citta。《楞伽经》中的“心”多为citta。