BK:心经：修订间差异
小 文本替换 - 替换“叫做”为“叫作” 标签：移动版编辑 移动版网页编辑 |
|||
| 第9行： | 第9行： | ||
“[[心]]”：这个“心”对应的梵文是“hṛdaya”其基本含义就是心脏，在这里引申为要点、要义、核心内容。 | “[[心]]”：这个“心”对应的梵文是“hṛdaya”其基本含义就是心脏，在这里引申为要点、要义、核心内容。 | ||
所以《心经》是讲般若波罗蜜多的要义、要点的。（在《心经》的经文中有一句叫作“心无挂碍”，这里的“心”对应梵文是“citta”可以理解为“思想”。） | |||
“[[经]]”：“经”佛说的经典，这里的“佛说”也不一定是佛亲口所说，有的时候是菩萨说、是佛的弟子们说，但是当菩萨们说、弟子们说之后，佛陀对菩萨们、弟子们说的法义印可了。因此佛陀印可的菩萨说和弟子说的等同于佛说。 | “[[经]]”：“经”佛说的经典，这里的“佛说”也不一定是佛亲口所说，有的时候是菩萨说、是佛的弟子们说，但是当菩萨们说、弟子们说之后，佛陀对菩萨们、弟子们说的法义印可了。因此佛陀印可的菩萨说和弟子说的等同于佛说。 | ||