【求译】钵他几𪍿麦？阿罗𪍿麦几？
独笼那佉梨，勒叉及举利，
乃至频婆罗，是各有几数？
【菩译】一升几𪍿麦？半升几头数？
一斛及十斛，百万及一亿，
频婆罗几尘？
【实译】半升与一升，是各几穬麦？
一斛及十斛，十万暨千亿，
乃至频婆罗，是等各几数？