imported>Yinxuefeng |
楞伽经导读>Yinxuefeng |
| 第1行： |
第1行： |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable table table-hover table-bordered" |
| |+ | | |+ |
| !序号 | | !序号 |
| !中文经文 | | !中文经文 |
| !梵文经文 | | !梵文经文 |
| !梵文原型 | | !对应梵文 |
| !英文
| |
| !词库ID
| |
| !中文
| |
| |- | | |- |
| |1 | | ! rowspan="2" |1 |
| | | | | rowspan="2" |入楞伽 |
| |
| | | rowspan="2" |laṅkāvatāra |
| |laṅkāvatāra（它是由laṅkā和avatāra组成的词） | | |[[laṅkā]] |
| | | |
| | | |
| | | |
| |- | | |- |
| |2 | | |[[avatāra]] |
| |
| |
| |
| |
| |pura
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |- | | |- |
| |3
| | !2 |
| |
| | |城 |
| |
| |
| |avatāra
| |
| |descent (especially of a deity from heaven); appearance of any deity upon earth (but more particularly the incarnations of Viṣṇu in ten principal forms); any new and unexpected appearance; any distinguished person in the language of respect is called an Avatāra or incarnation of a deity; opportunity of catching any one; a Tirtha or sacred place; translation
| |
| |54145 | |
| | | | | |
| | |[[pura]] |
| |} | | |} |
| | <hr class=""> |
| | {{:laṅkā}} |
| | <hr class=""> |
| | {{:avatāra}} |
| | <hr class=""> |
| | {{:pura}} |
| | |
| | [[Category:净名百科]] |
| | [[Category:三时教法]] |
| | [[Category:楞伽经导读]] |
| | [[Category:楞伽经导读003]] |
| | [[Category:楞伽经辅导]] |
2020年11月25日 (三) 08:47的版本
Laṅkā
天城体
लङ्का
发音：
英文释义
of the chief town in Ceylon or of the whole island.
词库ID
中文
楞伽
备注
Avatāra
天城体
अवतार
发音
英文释义
descent, entrance; opportunity
词库ID
中文
进入
备注
Pura
天城体
पुर
发音
英文释义
a fortress, castle, city, town .
词库ID
中文
城市
备注