查看“︁L2:2-24/011简”︁的源代码

【求译】“云何无二？谓一切法如冷热，如长短，如黑白。大慧！一切法无二，非于涅槃彼生死，非于生死彼涅槃，异相因有性故。是名无二。如涅槃生死，一切法亦如是。是故，空、无生、无二、离自性相，应当修学。”

【菩译】大慧言：“何者名为不二法相？”“大慧！二法相者，谓日光影长短黑白，彼如是等法各各别名，不得言不二。大慧！如世间涅槃一切诸法各各有二。大慧！何等涅槃？彼处无世间。何处世间？彼处无涅槃。以异因相故，是故我言一切诸法不二。一切诸法不二者，世间涅槃无二故；是故汝应修学诸法空，不生无体不二故。”

【实译】“云何无二相？大慧！如光影，如长短，如黑白，皆相待立，独则不成。大慧！非于生死外有涅槃，非于涅槃外有生死，生死涅槃无相违相。如生死涅槃，一切法亦如是。是名无二相。大慧！空、无生、无二、无自性相，汝当勤学。”
<noinclude>==注释==</noinclude>
<noinclude>[[Category:楞伽经简]]</noinclude>